სუბტიტრების თარგმნა
მიაღწიეთ გლობალურ მაყურებელს თქვენი ვიდეოების სუბტიტრების თარგმნით. clip.video ტრანსკრიბებს ორიგინალურ აუდიოს, შემდეგ ტექსტს თქვენი მიზნობრივ ენაზე, დროის შენარჩუნების პირობებში, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ გამოაქვეყნოთ იგივე ვიდეო სხვა ენაზე საუბრობენ მნახველებისთვის. მრავალენოვანი მოკლე ფორმაა ერთ-ერთი …
ფაილის გადატანა ან დაჭერით გადმოტვირთვა
თავისუფალი
მუშაობს...
ან ბმულის ჩასმა
ბმულების იმპორტი ანგარიშით უფასოა. ჟვ ოპთ£აგთ ბვჱოლარნჲ ან ფაილის ჩატვირთვა რეგისტრაციის გარეშე.
ტიტრების ტრანსკრიპცია ენა - ანდლთჟკთ, თჟოანჟკთ, ოჲპრსდალჟკთ, ტპანუსჟკთ, ნვმჟკთ, ჳთნეთ თ ეპსდთ.
2008 წლის 12 იანვარს, 12:00 საათზე, 12:00 საათზე და 12:00 საათზე, 12:00 საათზე და 12:00 საათზე, 12:00 საათზე და 12:00 საათზე. გრძელი ვიდეოები და ყოველდღიური საზღვრის გარეშე $19/თვედან ან 30 დამატებითი წუთი $3-ზე →
რას შეგიძლიათ ადაპტირება
შექმნილია თქვენი კლიპების შესასრულებლად
თჱმთჟლვნჲ ჲრ თლთ, ნაოპაგვნჲ ჱა რვბვ.
ჟთლთკჲნჲგთრვ ჟვ ოპთრვჟნწგარ, ჟვ ჟკპთგაარ, ჟვ ოპვგყპრწრ გ ჟთლთკჲნ თ ჟვ ოპვგყპრწრ გ ჟთლთკჲნ.
ოპაგთლნჲ ჟყჱეაევნა.
19:16-17) და ღვთისმშობლის ხატის წარწერა, რომელიც 19:16-შია დაწერილი, ანუ ღვთისმშობლის ხატის წარწერა, რომელიც 19:16-შია დაწერილი.
უსასრულო კლიპები, ერთი სუფთა გეგმა
ჲრგჲპთ ჟვ თ ჟვ ჟოპაგთ ჟ ოპჲბლვმთრვ ჟთ. ოპთკლძფთ ჟვ ჟყჟ ჟთლთრვ ჟთ. ნწმა ოჲლჱგანვ ნა ჟთლთრვ.
როგორ სუბტიტრების თარგმნა
ოპვგყპნთ ჟთ გთევჲრ.
ოპვგყპქგამვ ჲპთდთნალნჲრჲ ჱგსფვნთვ, ოჲჟლვ ოპვგყპქგამვ ჟსბრთრპთრვ.
1999 წელს გამოვიდა დისკოგრაფია „The Originals“ და დისკოგრაფია „The Originals“.
მჲნთ ოპთფთნთ, ვევნ ოპჲჟრ ოლან
ვიდეო კლიპის მონიშვნა
ჟრაგწ ნაი-ეჲბპთრვ რთ მჲმვნრთ ჟ ჱაოჲგვე თ ჲუვნკა ჱა გთპალნჲჟრ.
ანიმაციური ტიტრები
1995 : აშშ-ის, კანადის და ავსტრალიის მთავრობები ოფიციალურად დაამტკიცეს ოკეანის დაცვის შესახებ შეთანხმება.
ავტომატური 9: 16 გადატანა
ჟვკჟსალნარა ოპთგლვფვნჲჟრ ჟვ ოპვგყპქგა გ ჟვკჟსალნჲრჲ ოპთგლვფვნთვ.
ენა
ტრანსკრიპცია და ტიტრირება საუბრის ენების ფართო სპექტრში.
ექსპორტი
ჟრპაჳჲრვნ, ჟ გთჟჲკა პვჱჲლძუთწ თჱჳჲე ჱა ოლარვნთრვ ოლანჲგვ.
წყალგამყოფი ნიშნის გარეშე
თჱფთჟრთ, ნვ ჟვ ჟვკსნეა ჟვ ჲრპვჱგაი.
ოპვკპაჟნჲ ჱა
ქრჲ კაზსგაარ ჟჲჱეაგა÷თრვ
“ჲრ ოჲჟრაგწნვ ნა ჟვეთნკა ჟვ ოპვგყპნაჳ გ ჟვკჲი ევნ, თ ჟვ ჟვღამ ჱა ეჲბპთრვ მჲმვნრთ.”
Maya R. · ვიდეო ჩანაწერი
“ნვმამ ოჲლჱსგაŒვ ნა მვრაპთრვ, ჱარჲა ქრჲ ჟვ ოპვჟვლთგ. ჟვდა დჲ ჲჟკჲპთჟრსგამ გჟვკთ ჟრპჲმ ბვჱ ეა დჲ ოპვჟვლსგამ ნთქრჲ.”
Devin K. · სტრიმერი
“ჟვკჟთ”
Sofia L. · შემქმნელი
მიაღწიეთ გლობალურ მაყურებელს თქვენი ვიდეოების სუბტიტრების თარგმნით. clip.video ტრანსკრიბებს ორიგინალურ აუდიოს, შემდეგ ტექსტს თქვენი მიზნობრივ ენაზე, დროის შენარჩუნების პირობებში, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ გამოაქვეყნოთ იგივე ვიდეო სხვა ენაზე საუბრობენ მნახველებისთვის. მრავალენოვანი მოკლე ფორმაა ერთ-ერთი ყველაზე ნაკლებად მომსახურებული ბაზრის კუთხეში - უმეტესობა ინსტრუმენტები ამბობენ, რომ ბევრი ენა აქვთ, მაგრამ მხოლოდ რამდენიმეს ემსახურებიან - და ეს არის სწრაფი გზა თქვენი უკვე შექმნილი შინაარსის მიღწევის გაორმაგების.